利用AI推动语言保护与可持续发展

最初发表于 Medium

你好！我的名字是 Anna Mae Lamentillo，我来自菲律宾，这个国家不仅拥有丰富的文化多样性和自然奇观，而且我还走访了其全部81个省份。作为菲律宾182个原住民族群之一的 Karay-a 族成员，我对我们的文化遗产和传统有着深厚的热爱与敬意。我的人生旅程受到了国内外经历的塑造，我曾在美国和英国求学，深入体验不同的文化与视角。

多年来，我从事过多份工作，包括公务员、记者和发展工作者。我在与联合国开发计划署（UNDP）和粮食及农业组织（FAO）等组织合作的过程中目睹了自然灾害造成的严酷现状，包括夺去6300人生命的超强台风“海燕”。

我在塔克洛班及其周边地区工作期间听闻了许多坚强又令人心碎的故事，比如一位年轻人遭遇的悲惨困境。他是一名大四学生，距离毕业还有三个月，他和女朋友一起准备考试。那本是他们靠津贴度过的最后一个圣诞节。他们不知道海啸意味着什么，依然按计划学习。

他们梦想着毕业后开始第一次旅行。他们从未有过闲钱，但他们认为再等三个月，一切都会好起来。他们只需再等几个月。毕竟，他们已经等了四年。

他没想到的是，台风“海燕”会如此肆虐，他必须选择救女友还是一岁的侄女。几个月来，他常常望向大海，呆呆地凝视发现女友的地方，一块用来做屋顶的镀锌铁板穿透了她的肚子。

这些经历凸显了教育、准备充分和社区韧性在应对环境挑战中的重要性。

受到这些经历的启发，我制定了一项三管齐下战略，以应对气候变化和保护环境。我们创建了NightOwlGPT、GreenMatch 和 Carbon Compass等创新性平台，促使个人和社区采取积极措施，推动可持续发展，建立韧性。

NightOwlGPT 利用AI消除语言障碍，使人们能够用本地方言提问，促进包容性和信息可及性。用户通过语音输入或打字获得即时翻译，从而能够使用多种语言开展对话。我们的模型目前可以使用他加禄语、宿务语和伊洛卡诺语进行有效沟通，但我们的目标是本国所有170 种语言皆可如此。

GreenMatch 是一个创新移动平台，旨在消除渴望抵消碳足迹的个人和企业与对地球健康至关重要的基层环保项目之间的差距。该平台鼓励原住民和当地群体提交基层项目计划，并从碳抵消中受益，从而确保受气候变化影响最严重的群体获得支持。

Carbon Compass 为个人提供城市导航工具，减少其碳足迹，推动环保实践和可持续生活方式。

总之，我邀请大家携手共进，共同创造一个更绿色、更具可持续性的未来。让我们携手合作，共同保护我们的地球，提升我们的社区质量，创造一个所有声音都被听见，所有生命都被珍视的世界。感谢大家的关注，感谢大家做出积极改变的承诺！让我们一起创造更美好的未来！