


আন্না মাই ইউ লামেনটিলো
অ্যানা মে ইউ লামেনটিলো, NightOwl AI-এর প্রতিষ্ঠাতা, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং ভাষা সংরক্ষণের ক্ষেত্রে একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব, যার ফিলিপাইন সরকারের পটভূমি রয়েছে এবং যিনি অন্তর্ভুক্তি ও টেকসই উন্নয়নের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
কারায়-এ জাতিগত ভাষাগত গোষ্ঠী থেকে উদ্ভূত, আন্না মাই ইউ লামেনটিলো ফিলিপিন্সের সরকারী পদে একটি অনন্য পথ তৈরি করেছেন, যেখানে তিনি চারটি আলাদা প্রশা সনে কাজ করেছেন। তার পদাধিকারী ছিলেন ফিলিপিন্সের বিল্ড বিল্ড বিল্ড প্রোগ্রামে এবং তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি বিভাগের উপসচিব হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছেন। তিনি তার সরকারী ভূমিকা ছেড়ে লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্সে শিক্ষা লাভের জন্য এবং পরবর্তীতে বিল্ড ইনিশিয়েটিভ প্রতিষ্ঠা করেন। তার নেতৃত্ব একটি গভীর অন্তর্ভুক্তি, অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং টেকসই উন্নয়নের প্রতিশ্রুতি দ্বারা চালিত, বিশেষ করে তার নিজ দেশের জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতি অস্থিরতার মোকাবিলায়।
তিনি ২০১২ সালে ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ফিলিপিন্স লস বানোর থেকে ডেভেলপমেন্ট কমিউনিকেশনস ডিগ্রী নিয়ে সুমা কাম লাউডে স্নাতক হন, যেখানে তিনি ডেভেলপমেন্ট জার্নালিজম মেজরে সর্বোচ্চ সাধারণ ওজনিত গড় পেয়েছিলেন এবং একাডেমিক এক্ সিলেন্সের জন্য ফ্যাকালটি মেডেল লাভ করেন। ২০১৮ সালে হার্ভার্ড কেনেডি স্কুল থেকে অর্থনৈতিক উন্নয়ন বিষয়ে এক্সিকিউটিভ শিক্ষা সম্পন্ন করেন এবং ২০২০ সালে ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ফিলিপিন্স কলেজ অফ ল কলেজে তার জুরিস ডক্টর প্রোগ্রাম শেষ করেন। বর্তমানে, তিনি লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্সে এক্সিকিউটিভ এমএসসি ইন সিটি প্রোগ্রামে তার শিক্ষা চালিয়ে যাচ্ছেন।
২০২৩ সালে তিনি ফিলিপাইন কোস্ট গার্ড অ্যাক্সিলিয়ারি (PCGA) এর কর্মকর্তা হিসেবে এক্সিলিয়ারি কমোডোর (এক তারকা র্যাংক) পদে নিযুক্ত হন।
তাকে নাতাতাংইঙ্গ ইস্কোলার পারা সা বায়ান এবং শিল্প ও মহৎত্বের জন্য অবলেশন স্ট্যাটিউট পুরস্কৃত করা হয়েছে। ২০১৯ সাল ে, হার্ভার্ড কেনেডি স্কুল এলামনি অ্যাসোসিয়েশন তাকে ভারিটাস মেডেল প্রদান করে। ব্লুপ্রিন্ট তাকে ৫০ জন ASEAN মুভার্স এবং শেকারদের মধ্যে একটি হিসেবে, লাইফস্টাইল এশিয়া তাকে ১৮ জন গেম চেঞ্জারের মধ্যে একটি হিসেবে, এবং পিপল এশিয়া তাকে ২০১৯ সালের স্টাইল এবং সাবস্টেন্স ওয়োমেন হিসেবে মনোনীত করে। তিনি ম্যানিলা বুলেটিন, বালিতা, পিপল এশিয়া এবং এসকোয়ার ম্যাগাজিনে একটি কলাম লেখেন।
প্রতিষ্ঠাতার একটি চিঠি
প্রিয় বন্ধুদের,
আজ আমরা একটি নীরব সংকটের মুখোমুখি হয়েছি: বিশ্বের প্রায় অর্ধেক ভাষা বিপন্ন, এবং জরুরি পদক্ষেপ না নিলে, এই শতকের শেষ নাগাদ ৯৫% ভাষা সম্পূর্ণরূপে বিলুপ্ত হয়ে যেতে পারে। আমার জন্য, একজন Karay-a জাতিগত ভাষা গোষ্ঠীর সদস্য হিসেবে, এটি শুধুমাত্র একটি পরিসংখ্যান নয়—এটি আমার চোখের সামনে ঘটে চলা বাস্তবতা। ভাষা, আমার সম্প্রদায় এবং আরও অগণিত মানুষের জন্য, কেবল শব্দ নয়। এটি আমাদের ঐতিহ্য, গল্প, এবং মূল্যবোধের সঙ্গে একটি গুরুত্বপূর্ণ সংযো গ। এটি আমাদের পরিচয় এবং উৎস প্রকাশের মাধ্যম। কিন্তু এই কণ্ঠগুলো, যেগুলো আমাদের পরিচয়ের অবিচ্ছেদ্য অংশ, আজ নীরব হয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে।
এআই (AI) উন্নয়নে বৈশ্বিক ভারসাম্যহীনতা এই সংকটকে আরও জটিল করে তুলছে। ইংরেজিভাষীরা বিশ্বের জনসংখ্যার মাত্র ১৮.৭% হলেও, তারা এআই গবেষণা, উন্নয়ন এবং সক্ষমতার ক্ষেত্রে আধিপত্য বিস্তার করেছে। শীর্ষ ২০টি এআই অগ্রণী দেশগুলোর মধ্যে একটি দেশও উন্নয়নশীল নয়, যার ফলে Karay-a-এর মতো ভাষাগুলো—এবং আরও হাজার হাজার ভাষা—বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে। ডিজিটাল বিভাজন কেবল প্রযুক্তির প্রাপ্তির ব্যাপার নয়; এটি সংস্কৃতি, পরিচয় এবং পুরো জীবনধারার টিকে থাকার বিষয়।
আমি নি জে দেখেছি প্রযুক্তির অসাধারণ সম্ভাবনা এবং সেইসঙ্গে সেই বাধাগুলো যা ন্যায়সংগত প্রবেশাধিকারে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করে। ফিলিপাইন সরকারের হয়ে কাজ করার সময়, আমি উপলব্ধি করেছি কীভাবে শারীরিক এবং ডিজিটাল অবকাঠামো তৈরি করা জরুরি, যাতে কোনো সম্প্রদায় পিছিয়ে না থাকে। জনসেবা থেকে সরে যাওয়ার পর, আমি লন্ডন স্কুল অব ইকনমিকস এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা চালিয়ে যাই, আমার সম্প্রদায়ের মতোদের জন্য প্রযুক্তির ব্যবধান দূর করার লক্ষ্যে।
এই যাত্রাই জন্ম দিয়েছে NightOwl AI-এর, একটি এআই-চালিত ডেস্কটপ এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন, যা বিপন্ন ভাষা সংরক্ষণ এবং বৈশ্বিকভাবে প্রান্তিক সম্প্রদায়ের ডিজিটাল বিভাজন দূর করার জন্য নিবেদিত। "ভয়েসই ভবিষ্যত গড়ে তোলে"—এই বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে, NightOwl AI এআই প্রযুক্তিকে গণতান্ত্রিক করে তোলে, যাতে এটি কেবল বহুল ব্যবহৃত ভাষাভাষীদের জন্য নয়, বরং সবার জন্য সহজলভ্য হয়। আমাদের প্ল্যাটফর্ম রিয়েল-টাইম অনুবাদ, সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি এবং ইন্টারঅ্যাক্টিভ শিক্ষার সরঞ্জাম সরবরাহ করে, যা সম্প্রদায়গুলোকে তাদের কণ্ঠ সংরক্ষণ এবং ডিজিটাল যুগে উন্নতি করতে সক্ষম করে।
NightOwl AI শুধুমাত্র একটি টুল নয়; এটি একটি আন্দোলন। ইতিমধ্যেই ২২০,০০০-এরও বেশি প্রি-সাইনআপ এবং NVIDIA Inception ও Microsoft Founders Hub-এর সঙ্গে অংশীদারিত্বের মাধ্যমে, আমরা এই স্বপ্নকে বাস্তবে রূপ দেওয়ার জন্য অগ্রসর হচ্ছি। ফিলিপাইনের তাগালোগ, সেবুয়ানো এবং ইলোকানো ভাষাগুলো দিয়ে শুরু করে আমরা এখন এশিয়া, আফ্রিকা ও লাতিন আমেরিকাজুড়ে বিস্তৃত হচ্ছি—যাতে কোনো ভাষা, সংস্কৃতি, বা সম্প্রদায় পিছিয়ে না পড়ে।
এই মিশনে আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য ধন্যবাদ। একসাথে, আমরা এমন একটি ভবিষ্যৎ গড়ে তুলতে পারি যেখানে প্রতিটি কণ্ঠ শোনা যায়, প্রতিটি ভাষা সংরক্ষিত হয়, এবং প্রতিটি সম্প্রদায় নিজের ভবিষ্যত নিজেই গড়ে তুলতে সক্ষম হয়।
সশ্রদ্ধ,
আন্না মে ইউ লামেনটিলো
প্রতিষ্ঠাতা ও চিফ ফিউচার অফিসার, NightOwl AI
জীবন্ত ভাষাসমূহের অবস্থা

42.6%
বিলুপ্তপ্রায়
ভাষা

7.4%
প্রাতিষ্ঠানিক
ভাষাসমূহ

50%
স্থিতিশীল
ভাষাসমূহ